Кафедра русского языка как иностранного АГМУ подвела итоги IV Межвузовской научно-практической конференции "Русский язык в контексте межкультурной коммуникации".
Ее участниками стали иностранные студенты и слушатели подготовительных факультетов, изучающие русский язык как иностранный, а также русскоязычные студенты I-II курсов.
NB! Цель конференции - пропаганда современного русского литературного языка и русской национальной культуры среди иностранных студентов, формирование норм научного стиля речи, научной грамотности и стимулирование самостоятельной научно-исследовательской работы студентов.
В программе конференции прошло пленарное заседание и работа по секциям:
- Проблемы билингвального образования,
- Медицина: язык будущей специальности,
-
Язык и тело человека: исследование корпореальности (телесности) в языках,
-
Компьютерные технологии в изучении речевой деятельности,
-
Компетенции межкультурного общения,
-
Лингвистические проблемы перевода,
-
Текст в аспекте межкультурной коммуникации,
-
Лингвокультурологические аспекты коммуникации,
- Языковая картина мира.
Участники конференции готовили с научными руководителями доклады, выступления (письменные и устные), делали презентации и аудиосообщения. В день проведения конференции участники представляли свои работы. Жюри оценивало актуальность и уникальность представленной темы, наличие презентации и аудиовыступления. Особое внимание жюри уделяло представленному языковому материалу. Награждение проходило в четырех секциях. Голосование жюри проводилось в очном формате.
В рамках очного пленарного заседания выступали студенты и аспиранты, занявшие места.
1 место:
Тупикина Валерия, студентка 3 курса, с докладом «Межкультурная коммуникация в фармацевтической практике» (научный руководитель Кочетова Ю. Ю. к. ф. н., доц. кафедры гуманитарных наук с курсом клинической психологии АГМУ), в котором осветила проблемы межкультурной коммуникации, возникающие при общении провизора и представителя иной нации, и пути их решения.
2 место:
Носкова Виктория, аспирант, 4 курс, с темой «Полиситуативные структуры семантики предикативной лексики» (научный руководитель Бринев К. И., д. филол. н., профессор кафедры общего и русского языкознания АлтГПУ). В докладе прозвучали основные положения, выносимые на защиту диссертации аспиранта.
Каюда Елена, аспирант, 3 курс, с докладом «Обучение медицинской терминологии на занятиях по русскому языку как иностранному» (Мандрикова Г. М., д. филол. н., зав. кафедрой филологии НГТУ), осветила опыт преподавания медицинской лексики студентам ФИС.
Среди студентов ФИС секция была организована дистанционно. Доклады, презентации, тезисы были представлены в электронном формате. Участие приняли студенты 1-3 курсов.
Были подведены следующие итоги.
1 место:
Шаран Муругабоопатхы (3 курс)
Ногхрехкооб Мохаммадесмаил (2 курс)
Абоуелмагд Абделрахман (1 курс)
2 место:
Догра Ишан (3 курс)
Ислам Зику (2 курс)
Габиос Марвей (1 курс)
Абделазиз Марван Махмуд (подготовительный курс АГМУ)
3 место:
Кувадия Яш (3 курс)
Анушка Балутиа (3 курс)
Харикантра Сахил (1 курс)
Докладчики были награждены дипломами (1-3 места) и сертификатами участников.